K-PLAZA.COM Korean Learning › Korean phrases › Dining out & ordering › 저는 비빔밥으로 할게요
“I’ll have bibimbap” in Korean: 저는 비빔밥으로 할게요
저는 비빔밥으로 할게요
jeoneun bibimbabeuro halgeyo
Meaning
I’ll have bibimbap.
Usage note
-으로 할게요 means “I’ll go with ~.” Swap in any dish to place your order.
Romanization follows the Revised Romanization system and is a guide to pronunciation.
Practical guide
When to use it
Use it to place your order when it is your turn. Replace 비빔밥 with any dish. When you order in a group, each person usually says it for themselves.
Watch out
The pattern is noun + (으)로 할게요: 로 after a vowel or ㄹ, and 으로 after any other final consonant, as in 김치찌개로 and 비빔밥으로. You can drop 저는 when it is clear who is speaking.
How to pronounce it
Said aloud, it sounds like [저는 비빔바브로 할께요].
| Syllable | Letters (consonant + vowel + final) | Romanization |
|---|---|---|
| 저는 | ||
| 저 | ㅈ+ㅓ | jeo |
| 는 | ㄴ+ㅡ+ㄴ | neun |
| 비빔밥으로 | ||
| 비 | ㅂ+ㅣ | bi |
| 빔 | ㅂ+ㅣ+ㅁ | bim |
| 밥 | ㅂ+ㅏ+ㅂ | [바] ba |
| 으 | ㅇ+ㅡ | [브] beu |
| 로 | ㄹ+ㅗ | ro |
| 할게요 | ||
| 할 | ㅎ+ㅏ+ㄹ | hal |
| 게 | ㄱ+ㅔ | [께] ge |
| 요 | ㅇ+ㅛ | yo |
A ㅇ at the start of a syllable is silent; at the end of a syllable it sounds like “ng”.
Sound changes in this phrase
- Linking: when a syllable ending in a consonant (patchim) is followed by a syllable that starts with a vowel, the consonant moves over to the next syllable. 밥으 → [바브]
- Tensing: after a final ㄱ, ㄷ or ㅂ sound, ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ and ㅈ become tense (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ). 할게 → [할께]
Speech style
Ends in -요. The everyday polite style, and a safe choice with shop staff, colleagues, strangers and anyone older than you.
Phrases that use the same word
Phrases with “할게요”
- 이걸로 할게요I’ll take this one
- 설거지는 제가 할게요I’ll do the dishes
- 구경만 할게요I’m just looking
- 계산은 제가 할게요I’ll take care of the bill
Phrases with “저는”
- 저는 외국에서 왔어요I came from abroad
- 저는 학생이에요I’m a student
- 저는 음악 듣는 걸 좋아해요I like listening to music
- 저는 일본 사람이에요I’m Japanese
Quick self-check
Test yourself before you move on. Tap an answer.
Question 1 What does “저는 비빔밥으로 할게요” mean?
Show the answer
Answer: I’ll have bibimbap
Question 2 How do you say “I’ll have bibimbap” in Korean?
Show the answer
Answer: 저는 비빔밥으로 할게요 jeoneun bibimbabeuro halgeyo
Question 3 How is “저는 비빔밥으로 할게요” pronounced?
Show the answer
Answer: [저는 비빔바브로 할께요]
Reinforce what you learn with typing drills and quizzes.
Practice nowMore phrases for this situation
- 뭐가 맛있어요?What’s good here?
- 자리 있어요?Do you have a table available?
- 예약했어요I have a reservation
- 알레르기가 있어요I have an allergy
- 국물 좀 더 주세요Could I have a little more broth?
- 너무 짜요It’s too salty
Read this page in: 日本語 简体中文 繁體中文 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Oʻzbekcha Монгол Français Español (México) ไทย Bahasa Melayu Türkçe Português (Brasil) हिन्दी Русский বাংলা Filipino العربية اردو
