K-PLAZA.COM Korece Öğrenme › Korece ifadeler › Dışarıda yemek ve sipariş › 여기서 제일 잘 나가는 메뉴가 뭐예요?

“Burada en çok satan ürün hangisi” Korece Nasıl Denir?

여기서 제일 잘 나가는 메뉴가 뭐예요?

yeogiseo jeil jal naganeun menyuga mwoyeyo?

Durum: Dışarıda yemek ve siparişSeviye: Orta (TOPIK 3–4)

Anlamı

Burada en çok satan ürün hangisi?

Kullanım notu

잘 나가다 “iyi satılmak” anlamında deyimsel bir ifadedir. 여기서, 여기에서 sözcüğünün kısaltmasıdır. Sadece öneri istemek yerine en popüler yemeği bulmanın doğal bir yoludur.

Okunuş, Gözden Geçirilmiş Romanizasyon sistemini izler ve telaffuz için bir rehberdir.

Pratik rehber

Ne zaman kullanılır

En çok satan yemeği sor. Yeni bir restoranda seçim yapmanın akıllıca bir yoludur ve Kore’lilerin kulağına doğal gelir.

Dikkat

잘 나가다 kelimesi kelimesine “iyi çıkmak” demektir ve bir dükkânın ürünleri için “iyi satılmak” anlamına gelir. 여기서, 여기에서’nin kısaltmasıdır. Lezzeti soran, satışı sormayan daha basit 뭐가 맛있어요? ile karşılaştır.

Nasıl telaffuz edilir

Heceler: 15 · Kelimeler: 6

Doğal konuşmada sesler kelimeler arasında birbirine bağlanır ve değişir. Aşağıdaki tablo her kelimeyi, tek başına söylendiğinde duyulduğu gibi ayrı ayrı gösterir.

Hece	Harfler (ünsüz + ünlü + son ünsüz)	Okunuş
여기서
여	ㅇ+ㅕ	yeo
기	ㄱ+ㅣ	gi
서	ㅅ+ㅓ	seo
제일
제	ㅈ+ㅔ	je
일	ㅇ+ㅣ+ㄹ	il
잘	ㅈ+ㅏ+ㄹ	jal
나가는
나	ㄴ+ㅏ	na
가	ㄱ+ㅏ	ga
는	ㄴ+ㅡ+ㄴ	neun
메뉴가
메	ㅁ+ㅔ	me
뉴	ㄴ+ㅠ	nyu
가	ㄱ+ㅏ	ga
뭐예요
뭐	ㅁ+ㅝ	mwo
예	ㅇ+ㅖ	ye
요	ㅇ+ㅛ	yo